Обмяна на опит и сътрудничество в сферата на професионалното образование

 


В изпълнение на подписаната през пролетта на 2009 г. двугодишна четвърта Програма на Смесената комисия за сътрудничество между България и Комисията на франкофонската общност и на регион Брюксел, от 14 до 16 декември на посещение в Брюксел бяха заместник-министърът на Образованието, младежта и науката г-жа Милка Коджабашиева и г-жа Цветана Герджикова – генерален директор в МОМН, отговаряща за управлението на структурните фондове и международните програми. Те бяха приети от министър Емир Кир, член на Колегиума на Комисията на френската общност, отговарящ за международните връзки и от г-н П.Дебувери, генерален администратор на Комисията на френската общност. В хода на разговорите обстойно бяха обсъдени три основни теми, включени във второто приоритетно направление на Междуправителствената двустранна програма: 
- Връзката между професионалното обучение и промишлеността, която разглежда взаимодействието между теоретичната професионална подготовка и приложението на придобитата квалификация в реалния живот; 
- Използването на Социалните европейски фондове (FSE) и опитът който Валонската общност е натрупала и е готова да сподели при използването на средствата за развитие на кадрите и за професионалното обучение и
- Методология за оценка, която борави с критерии, интегриращи обективни показатели от двете сфери на професионалното формиране – чистата теорията и живата практика. 
В периода на престоя си в Брюксел, делегацията посети Центъра за обучение за МСП и Агенцията за Европейски социални фондове. 
Посолството оказа необходимото съдействие на делегацията от МОНТ. 


 

 

 

Посещение на посланик Христо Георгиев в провинция Западна Фландрия

На 15 декември 2009г. посланик Христо Георгиев посети градовете Коксейде и Ипр, разположени в провинция Западна Фландрия. По време на посещението той участвува в разговори с управителя на провинцията Пол Брейне, посети военната база в Коксейде, участвува в полагането на венец на военното гробище в Пашендале. Посланик Георгиев разговаря с кмета на град Ипр Люк Деане за установяване на преки връзки с български град.


 

 

Предколедно турне на Хора на пловдивските момчета в Белгия

 

От 10 до 23 декември Хора на пловдивските момчета ще изнесе поредица от концерти в Белгия. Началото беше поставено в катедралата на град Еекло на 11 декември. Публиката горещо аплодира прекрасните български гласове и чудесните изпълнения на български коледарски песни, църковни православни песнопения, песни, посветени на Коледа и Рождество Христово. Заслужен дял в успеха на първия концерт имаха диригентките Милка Толедова и Теодосия Панкова, както и акомпаняторката-пианистка Юлия Петрова. Турнето на хора е организирано от члена на Европейската асоциация на хоровете Жан-Пиер Авермат със съдействието на посолството.
На концерта в Еекло присъствуваха кмета на града Люк Лоте и посланик Христо Георгиев.
Предстоят концерти в градовете Остерзеле, Синт Труден, Бирбек, Хутхален, Брюксел, Обанж, Курне, Дендерхутен.

Програмата на турнето можете да видите тук.

 

 

Проф. Антоний Тодоров участвува във франкофонска проява, организирана от Клуба на двустранните посланици-франкофони в Брюксел

    
На 3 декември проф. Антоний Тодоров изнесе лекция на тема „Последните 20 години на политически и икономически промени в Европа”. Лекцията беше в рамките на конференция, организирана от Клуба на двустранните посланици-франкофони в Брюксел. В конференцията участвуваха европейският комисар Владимир Шпидла, посланикът в МВнР на Белгия Бернар Пиер, ректорът на Колежа на Европа в Брюж Пол Демаре, представителката на Организацията по франкофония в Брюксел Мария Никулеску. Лекцията на проф. Тодоров беше посрещната с голям интерес и предизвика много въпроси от аудиторията. На конференцията присъствува и посланик Христо Георгиев.


                                                                       

 

 

Впечатляващо българско участие на Новогодишния благотворителен базар, организиран от Европейската женска организация в Брюксел

           

На 27 и 28 ноември в сграда на Европейската комисия се състоя традиционния новогодишен благотворителен базар, организиран от Европейската женска организация в Брюксел. Българският щанд беше подготвен от създадената със съдействието на посолството българска секция към тази авторитетна женска организация. Богатството на изложените предмети, най-вече свързани с българското изкуство и народни занаяти привлече вниманието на много от посетителите. Специално внимание на българския щанд отдели г-жа Барозо, съпруга на председателя на Европейската комисия. Събраните средства ще бъдат използувани за финансиране на микро-проекти в социалната сфера. Българската секция към Европейската женска организация подготвя поредица от прояви през 2010г. в Брюксел, посветени на българското общество и ролята на жените у нас. Посолството оказа необходимата логистична подкрепа и съдействие за българското участие в базара.



 

 

 

Посланик Христо Георгиев връчи награди на победителите в конкурса „Eufonia”

 


На 2 декември в концертната зала на Брюкселската консерватория се състоя заключителната проява по проекта „Eufonia”, обединяващ творци и производители на музикални инструменти от България, Белгия и Румъния. Раздадени бяха награди на най-добрите лютиери от трите страни. Автор на скулптурата, с която беше награден големият победител в конкурса е българският творец Ставри Калинов. В рамките на проекта, финансиран както по линия на програма „Култура” на ЕС, така и от институции от трите страни-участнички, се проведоха поредица от прояви – концерти, изложби, заседания на журито. Спонсор от българска страна беше Софийската община. България беше най-активната страна по проекта. Видни европейски музиканти ще изнесат поредица от концерти с новоизработените в рамките на конкурса музикални инструменти. Основната цел на проекта, чийто главен координатор е Бриджит Чарнота, бивш член на преговорния екип на ЕК за членството на България в ЕС, е насърчаването на производството на музикални инструменти в ЕС, и по-специално в ЮИЕ. Наградите на победителите в конкурса бяха връчени от посланик Христо Георгиев, члена на Европейския парламент Андрей Ковачев, представител на правителството на Брюксел-столица.

 

 

 

Среща на посланик Христо Георгиев с министър Беноа Серекс

На 30 ноември посланик Христо Георгиев се срещна с министъра на заетостта, икономиката и външната търговия в правителството на Брюксел-столица Беноа Серекс.
Бяха обсъдени въпроси, свързани с икономическото и търговското сътрудничество между България и региона Брюксел-столица, както и възможностите за пълно отваряне на пазара на труда в Белгия за български граждани.

 

 

Посланик Христо Георгиев положи венец пред паметника на героя на Белгия Тодор Ангелов

 

На 30 ноември 2009 г. пред паметника на героя на Белгия Тодор Ангелов се състоя традиционната церемония за полагане на венци и почитане на паметта му. В нея участваха Бернар Гийом, заместник-кмет на община Скаербек, ветерани от антифашистката съпротива в Белгия, представители на дипломатическите мисии, граждани на Скаербек. Венец от името на българското посолство положи посланик Христо Георгиев.

Тодор Ангелов е един от най-изявените участници на антифашистката съпротива в Белгия. След окупацията на Белгия от нацистите бойната група, възглавявана от Тодор Ангелов и включваща представители от различни националности, предприема поредица от акции срещу окупаторите. Групата на Тодор Ангелов унищожава списъците на евреите в Белгия, съхранявани в общината в Скаербек, с цел осуетяването на тяхното изпращане в концлагера в Аушвиц.

През 2007 г. посолството в Брюксел организира научна конференция за подвига на Тодор Ангелов. Бе издадена книга с научни изследвания за антифашистката му дейност, подготвена от водещи професори по история в Свободния брюкселски университет.

Посолството планира представяне пред българската общност в Белгия на новоизлязлата книга на дъщерята на Тодор Ангелов – писателката Свобода Бъчварова, посветена на баща й.

 

 

 

Посланик Христо Георгиев приветствува 10 годишния юбилей на белгийския танцов ансамбъл „Седянка”

    
На 30 ноември в културния център на Анс, част от град Лиеж, с концерт бе отбелязана десетата годишнина от учредяването на ансамбъл „Седянка”. Роден от ентусиазма и любовта към българския фолклор на двама белгийци, Ан и Ален Сенсен, трупата в момента наброява повече от двадесет танцьора и макар изцяло съставена от аматьори, не малко професионални танцови ансамбли биха завидели на динамизма и майсторството, с които Седянка представя из цяла Белгия завладяващата ритмика и красота на българския национален танц. 
Юбилеят на Седянка премина под почетния патронаж на посланик Христо Георгиев, който от сърце приветства ансамбъла и неговите почитатели. Той пожела на ансамбъла успехи, все така да продължават да завладяват сърцата на публиката и както подобава на годишнина – творческо дълголетие. На събитието присъства повече от 250 души, сред които кметове и заместник-кметове на градовете Анс и Альор, много белгийски приятели на българския фолклор от цяла Белгия, представители на българската общност в Белгия, жители на Анс и Лиеж. 
Юбилеят на „Седянка” завърши с огромно хоро, на което се хванаха всички присъствуващи.

                                                                       

 

 

 

Посланик Христо Георгиев и председателят на парламента на Фландрия Ян Пьоманс откриха българо-фламандска културна вечер

           

На 25 ноември, по инициатива на посолството, в заседателната зала на фламандския парламент се състоя музикално-поетична вечер. Двамата домакини на събитието - Председателят на Парламента г-н Ян Пойманс и посланикът на България в Белгия г-н Христо Георгиев поднесоха кратки приветствия към гостите и творците, които чрез своето участие в изявата, символично демонстрираха един от аспектите на българо-фламандското културно сътрудничество. 
Един от водещите фламандски поети Вилем Рохеман, чиито стихове са превеждани многократно на български, прочете свои произведения, музикално илюстрирани от изпълненията на българския джаз-пианист Сабин Тодоров. Представена бе и последната творба на поета “Владенията на езика”, издадена в уникатна книга в ограничен тираж, съдържаща ръчно изработените от българският художник Петър Лазаров графики. 
Концертът завърши с изпълнения на квартет “Българка – джуниър” от Хасково. Прекрасните полифонични хармонии на техните песни, някои от които изпълнени а капела, други в компанимент на Сабин Тодоров, завладяха публиката и получиха заслужените й овации.
На концерта присъстваха повече от 150 души, сред които членове на фламандския парламент, на администрацията на фламандското правителство, дипломати, представители на европейските институции в Брюксел, представители на белгийските културни среди и бизнеса, на българската диаспора в Белгия, приятели и дейци на българо-фламандското сътрудничество. 


 

 

 

Българско участие в церемония по връчване на литературна награда в Белгия

 


По покана на Двореца известната българска преводачка от нидерландски и литературоведка Анета Данчева присъствува на връчването на годишната литературна награда за нидерландска литература на холандския писател Сес Нотебом. Високата награда беше връчена от крал Албер II в присъствието на много изтъкнати творци, свързани с нидерландо-езичната литература, политици, дипломати.
Анета Данчева превежда произведения от Сес Нотебом. Предстои излизането на „ Загубеният рай „ на български през пролетта на следващата година.
Посолството оказа необходимото съдействие за българското присъствие на тържествената церемония.

 

 

 

Участие на посолството в съвместна дипломатическа проява

На 20 ноември 2009г. се състоя третата поредна проява на Кръга на съпругите на двустранните посланици в Брюксел. Създаването на Кръга в началото на тази година беше инициатива на посолството на България. Третата проява се състоя в словашкото посолство и беше посветена на религиозното изкуство. България представи в общата изложба три икони, рисувани от Володя Статков, пълномощен министър в Посолството и художничката Мария Матева. Изложбата беше посетена от повече от 50 посланици и техните съпруги.

 

 

Среща на посланик Христо Георгиев с Илзе Айтерспрот, депутат в Камарата на представителите и кмет на град Алст

 

На 19 ноември посланик Георгиев прие в посолството г-жа Илзе Айтерспрот, депутат в Камарата на представителите и кмет на град Алст. По време на разговора бяха обсъдени разширяването на сътрудничеството между градовете Габрово и Алст и възможностите за посещение на г-жа Айтерспрот в Габрово през 2010г. Предмет на разговора беше и парламентарното сътрудничество.

 

 

Посещение на посланик Христо Георгиев в провинция фламандски Брабан

    
На 4 и 5 ноември посланик Христо Георгиев посети поредица от научни и бизнес институции в провинция фламандски Брабан, а именно компаниите Materialize и ASCO, централата на концерна AB In Bev, Университета в Льовен, Института за стволови клетки към Университета в Льовен, централата на Белгоконтрол за управление на въздушния трафик. На място бяха проведени разговори за контакти с България.
Посещението беше в рамките на програма на клуба Де Варанде.
                                                                       

 

 

 

 

Почетният консул на Република България в провинция Източна Фландрия Вили ван Импе отбеляза 5 години активна дейност

           

В празничната зала на кметството в Алст на 8 ноември тържествено беше отбелязана 5 годишната упорита работа на Вили ван Импе за развитието на българо-белгийските и българо-фламандските отношения. Приветствия към почетния консул на Република България в провинция Източна Фландрия отправиха Мая Койчева, председател на дружеството „Марсел Бископ”, посланик Христо Георгиев, председателят на комисията по външни връзки на община Габрово Божидар Стойков, председателят на дружеството на почетните консули в провинция Източна Фландрия Дино Барилари. Духовата музика към кметството в Гент изнесе концерт. На тържеството присъствуваха заместник-кметове на град Алст, водещи лекари от клиниката Онзе Ливе Врау в Алст, много граждани и приятели на Вили ван Импе. Словото на посланик Георгиев може да прочетете тук.




Скъпи приятели и гости на тържеството по случай петгодишната дейност на почетния консул на България в Източна Фландрия,
Скъпи Вили и Ерна,

Радвам се, че мога да присъствувам на това мило тържество и да поздравя Вили ван Импе с успешната му дейност като почетен български консул.
Ще се затрудня да изброя всички инициативи, които бяха реализирани през тези пет години. По-лесно ще ми бъде да посоча движещите сили на тази неуморна и ентусиазирана работа, а именно любовта и уважението към България, чувството за отговорност, връзката на Вили ван Импе с обикновените български граждани и разбирането му за пътя, който измина моята страна от периода на пост-социализъм до пълноправно членство в Европейския съюз и НАТО.
Вили ван Импе продължава една отлична традиция, установена в прекрасния град Аалст. Основите на тази традиция са заложени от кмета на Аалст през 80 – те години на миналия век Марсел ван Бисхоп. Посещението на Бисхоп в Габрово e първата стъпка към бъдещите проекти между двата града. По-късно, със създаването на дружеството „Марсел де Бисхоп” към идеята за близко сътрудничество се присъединяват много граждани на Аалст, стартират първите конкретни проекти и се появяват първите конкретни резултати. Един от двигателите на тази дейност става Вили ван Импе. Усилията му бяха оценени от българското правителство, което го предложи за почетен консул на България в провинция Източна Фландрия.
Разбира се, годишнините служат за позитивна равносметка, като в същото време се набелязват и нови цели. Струва ми се, че новото качество на България за което вече споменах – член на Европейския съюз и НАТО ще наложи разширяване на подхода. В него могат да бъде включено и сътрудничеството при използването на европейските фондове, и теми като околната среда, здравеопазването, европейското гражданство. Откриването в Габрово на отделение за диагностициране на сърдечни заболявания, благодарение на дарение, осигурено от болницата Онзе Ливе Врау е отлична илюстрация на този нов тип сътрудничество. Тук бих искал да благодаря и на ръководството на тази водеща европейска клиника и на отличните професионалисти в нея, които посещаваха многократно болницата в Габрово и извършиха сложни хирургични операции. Сигурно е дошло и времето да бъдат установени преки връзки между общинските администрации на Габрово и Аалст. Едно посещение на кметицата на Аалст в моята страна ще бъде прието с радост.
В своята неуморна дейност Вили ван Импе има винаги подкрепата на своята съпруга Ерна. Искам да и благодаря от сърце за това.
Искам да благодаря и на всички тук присъствуващи за тяхното доброжелателно отношение към България. Страната ми заслужава да бъде познавана и обичана и това, което бихте направили в това отношение ще бъде прието с признателност.
Желая успехи и просперитет на прекрасния град Аалст и на неговите граждани.
Благодаря за вниманието..

 

 

 

Посланик Христо Георгиев се срещна с държавния секретар по въпросите на урбанизма в правителството на Брюксел-столица Емир Кир

 


На 2 ноември посланик Христо Георгиев се срещна с държавния секретар по въпросите на урбанизма в правителството на Брюксел-столица Емир Кир. На срещата бяха обсъдени конкретни проекти, представени от българското посолството, както и позицията на правителството на Брюксел-столица по пълното откриване на пазара на труда в Белгия за български граждани.

 

 

 

Посланик Христо Георгиев се срещна с председателя на фламандския парламент Ян Пьоманс

На 22 октомври посланик Христо Георгиев беше приет от новоизбрания председател на фламандския парламент Ян Пьоманс. На срещата беше обсъдено развитието на българо-белгийските и българо-фламандските отношения и по-точно по-нататъшното задълбочаване на парламентарните и местните връзки и динамизма на икономическите отношения. Беше постигнато съгласие за организирането на българо-фламандска културна вечер в сградата на фламандския парламент.

 
     

 

 

 

 

 

Посещение на министър д-р Румяна Желева в Кралство Белгия

 

На 7 октомври т.г.министърът на външните работи д-р Румяна Желева осъществи в Кралство Белгия първото си двустранно посещение в чужбина. В рамките на еднодневната си визита в Брюксел, която премина под знака на 130-годишнината от установяването на дипломатическите отношения между България и Белгия, министър Желева се срещна с белгийския си колега Ив Льотерм, с председателя на Сената на Белгия Арман де Декер и с председателя на комисията по европейските въпроси при федералния парламент Херман де Кро.
Министър Желева обсъди в Белгия двустранното сътрудничество и актуални въпроси от дневния ред на ЕС и Механизма за сътрудничество и оценка.
В рамките на проведените разговори бе дадена висока оценка на състоянието и перспективите на отношенията между България и Белгия.

Министър Желева запозна събеседниците си с приоритетите на българското правителство и предприеманите от него мерки по изпълнение на всички изисквания на Механизма за сътрудничество и оценка. Тя поиска по време на предстоящото от 1 юли 2010 г. белгийско председателство на ЕС обективна оценка на постигнатото от нашата страна, както и подкрепа от Белгия за постепенното отпадане на този механизъм и реализиране на непосредствения външнополитически приоритет на нашата страна – присъединяването на България към шенгенското пространство в началото на 2011 г. В този контекст българският външен министър изрази желанието на България Белгия да окаже експертна помощ и да сподели своите положителни практики в работата си в шенгенската зона, както и по усвояването на европейските фондове. 

В рамките на проведените между външните министри на двете страни разговори бяха обсъдени въпроси от всички аспекти на двустранните отношения: политическо, търговско-икономическо, културно и научно сътрудничество, развитие на преките местни връзки. Д-р Желева и Льотерм дадоха висока оценка на развитието на двустранните отношения през последните години и изразиха общо желание за ускоряване на тяхната динамика и през следващите години. Обсъдено беше предстоящото посещение на белгийския премиер Херман ван Ромпуй в България. Льотерм приветствува усилията на новото българско правителство за преодоляване на съществуващи проблеми и изрази убеденост в по-нататъшния напредък на България.

Българският външен министър подчерта значението, което нашата страна придава на белгийските инвестиции у нас, които са работещи и са съсредоточени във важни структуроопределящи за българската икономика отрасли. Белгия заема шесто място в листата на чуждестранните инвеститори у нас и ние бихме желали тенденцията към увеличаване на белгийските инвестиции в България да се запази и през следващите години, отбеляза министър Желева. 


В разговорите с председателя на белгийския Сенат министър Желева изрази благодарност към г-н Де Декер за неговата лична ангажираност и подкрепа в организираната на 30 март т.г. в белгийския Сенат кръгла маса, посветена на 130-годишнината от Търновската конституция. Тя отбеляза активното развитие на диалога между парламентите на двете страни през последните години и подчерта, че Белгия е една от страните на ЕС, с които България поддържа висока динамика на междупарламентарни връзки. Заявена бе обща воля за разширяване на парламентарното сътрудничество и на ниво комисии и групи за приятелство. Министър Желева подчерта, че България би оценила по достойнство пълното отваряне на пазара на труда в Белгия за български граждани по време на белгийското председателство на ЕС. 
Министър Желева предаде лична покана от председателя на Народното събрание г-жа Цецка Цачева до г-н Де Декер да посети България. 


По време на срещата на министър Желева с председателя на Комисията по европейските въпроси при федералния парламент на Белгия Херман Де Кро бяха обменени мнения по актуални въпроси от дневния ред на ЕС в светлината на положителния резултат от референдума в Ирландия по Лисабонския договор за реформа на ЕС. Обсъдена беше ролята на националните парламенти в процеса на процедурата на субсидиарност. Двамата събеседници изразиха общо мнение за наложителната необходимост от влизането в сила на този договор до края на настоящата година, който ще направи ЕС по-ефикасен. Българският външен министър изрази желание Белгия да сподели своя опит за механизмите на взаимодействие между депутатите от националния и Европейския парламент. Министър Желева запозна подробно г-н Де Кро с предприеманите от правителството мерки по борбата с корупцията и с организираната престъпност - въпрос, към който белгийският й събеседник прояви интерес. От своя страна Де Кро запозна Министър Желева с дейността на Комисията по европейските въпроси, която включва както депутати от двете камари на белгийския парламент, така и белгийските евродепутати.

 

 

 

С гала-концерт на знаменити български музиканти беше отбелязана 130-годишнината от установяването на дипломатическите отношения между България и Белгия

    
В една от най-престижните зали в Брюксел „Флаже” на 7 октомври т.г. се състоя гала-концерт, посветен на 130-годишнината от установяването на дипломатически отношения между България и Белгия. Концертът, под надслов „Българските перли в музикалната слава на Белгия” беше организиран от посолството на България в Брюксел. Приветствени слова по повод юбилея произнесоха Министър Румяна Желева и белгийския държавен министър Марк Ейскенс. Препълнената зала аплодира дълго българските музиканти, лауреати на конкурса „Кралица Елизабета” Пламена Мангова, Йосиф Иванов и проф. Боян Воденичаров. На концерта присъствуваха членове на федералния и регионалните парламенти на Белгия, ръководители на водещи белгийски компании, представители на културната общественост и българската общност, посланици и членове на дипломатическия корпус в Брюксел, представители на европейските институции. Концертът беше реализиран и с финансовата подкрепа на белгийските компании „Солвей”, „Аурюбис”, банката КВС, както и на българския винопроизводител Бургозоне.
                                                                       

 

 

Барелеф на великия български поет Пейо Яворов беше поставен пред сградата на българското училище в Брюксел

           

На 7 октомври пред сградата на българското училище в Брюксел на ул. Ланкастър с тържествена церемония беше открит барелеф на поета Пейо Яворов. Барелефът е дело на скулптура Людмил Блажев Поставянето на барелефа е инициатива на българската общност в Белгия, подкрепена от посолството, като средствата за изработването на барелефа са от доброволни дарения. На тържествената церемония по откриването присъствуваха много българи. Тук беше и министърът на външните работи Румяна Желева, както и авторът на барелефа Людмил Блажев и временно управляващият арменското посолство в Брюксел. Слово за житейския и творческия път на Яворов произнесе учителката в българското училище Аврора Трифонова. В приветствието си към събралите се на откриването Министър Желева посочи важната роля на училището като средище за поддържане на българщината в чужбина. Тя пожела успехи на малките възпитаници на училището и изрази убедеността си, че тяхната упоритост и постоянство си заслужават усилията, които полагат, въпреки натовареността им в белгийските училища, защото “европейската идентичност” на съвременния жител на Европа се гради върху многообразието в културните и национални традиции. 
Ученици в училището рецитираха стихове на Яворов. 

 

 

 

Представяне на българския туризъм по телевизия Liberty TV

 

На 15 октомври 2009 г. завеждащите търговско-икономическата и културната служби на посолството в Брюксел Димитър Лилов и Румяна Митрева участваха в заснемането на телевизионно предаване на телевизия LibertyTV, посветено на българския туризъм. То ще бъде излъчено в поредицата на телевизията “Кулисите на пътешествието”. Бяха изложени възможностите, които предлага страната ни като атрактивна туристическа дестинация. Бяха представени икономическите резултати от изтеклия туристически сезон в България, въпреки неоптимистичните предварителни прогнози, предвид световната финансова криза за международния туристически пазар като цяло.
Отделено бе място на значението на туристическият сектор за икономическия живот на страната, както и на това, че той формира около 14 % от брутния вътрешен продукт на България. 
Акцент в предаването бе поставен върху разработената Дългосрочна стратегия за устойчиво развитие на туризма в България. Многобройните зрители на канала, който се излъчва по сателит, кабел, ADSL и мобилната телефонна мрежа, бяха запознати с възможностите и условията, които България предлага за сезон 2010-2011 в набелязаните в Стратегията приоритетни области – балнеоложкия и спа-туризма, еко- и селския туризъм, културния туризъм.
Liberty TV е специализирана в туристическия бранш и предлага завършен туристически продукт. Излъчва се денонощно, основно на територията на Франция, Белгия, Люксембург, Швейцария и някои страни от Магреб и се гледа ежеседмично от над 24 млн. телевизионни зрители.

 

 

 

 

Българска изложба в галерия “Green Cat”

На 15 октомври в новооткритата сграда на галерия Green cat в Антверпен се състоя откриване на изложба на българския скулптор Йвайло Савов. Изложбата включва освен представените около 20 експоната бронзова пластика, няколко композиции от маслени картини, чийто автор също е Ивайло Савов. Възвишени, елегантни и чувствени, скулпторите прекрасно се вписват и “вълшебно обживяват” интериора на галерията – обширна зала, която със своя аскетизъм пресъздава обстановката на творческо ателие. 
Алегоричните образи, които Ивайло Савов е сътворил и изложил в тази колекция, образно онагледяват психологическите му търсения и проникновените му находки, почерпени непосредствено от ежедневно заобикалящия ни свят. Същевременно неговото изкуството е далеч от фактологичния препис на природата, то представя неговата душевна, лична интерпретация на форми и движение, в които съжителстват шеговитото и сериозното, смехът и тъгата. Изключително експресивни и сенсуални са поредиците от образи на клоуни, на женски образи, на коне ...
На откриването на изложбата, присъстваха представители на антверпенските културни кръгове, белгийски почитатели на пластичното и изобразително изкуството, представители на посолството и на българската диаспора в Белгия.

 

 

Среща на посланик Христо Георгиев с министъра на заетостта на Люксембург Никола Шмит

 

На 9 октомври посланик Христо Георгиев се срещна в Люксембург с министъра на заетостта на Великото херцогство Никола Шмит. Обсъдени бяха въпроси, свързани с двустранното сътрудничество в областта на заетостта и стартирането на съвместни проекти. Министър Шмит отправи поздравления към България по повод избирането на г-жа Ирина Бокова за генерален директор на ЮНЕСКО.

 

 

Българско участие в художествена изложба в Брюксел

 

На 24 септември 2009 г. в известната сред почитателите на изобразително изкуства художествена галерия “Art promotion & Level 13 Europe” се състоя церемония по откриването на изложба на художествени произведения под надслов “Едно артистично пътуване – от Европейския съюз през Източна Европа и Централна Азия до Близкия и Далечния Изток”.
В изложбата бяха представени творби на 30 автори, представители на различни стилове и течения на изобразителното изкуство, от 13 страни /Белгия, България, Естония Унгария, Италия, Литва, Латвия, Беларус, Русия, Украйна, Бахрейн, Узбекистан и Китай. България бе представена в изложбата с произведения на Володя Статков /икони/ и Даниела Казакова /съвременна живопис/. Част от приходите от продадените картини ще бъде предназначена за подпомагане на белгийския фонд за борба с рака.
Събитието бе отразено в брюкселската и валонската преса, а в предстоящия брой на реномираното белгийско ежемесечно списание за изкуство “Арт-магазин” ще бъде поместен специален репортаж за изложбата.
На откриването на изложбата присъстваха представители на дипломатическия корпус в Брюксел, европейските институции, политическите среди, белгийската общественост, културните среди в Белгия и почитатели и колекционери на изобразително изкуство. Почетен гост на изложбата бе и посланикът на Р.България в Брюксел Христо Георгиев.

 

 

Концерт на Академичен хор Ангел Манолов в Антверпен

    
На 23 септември в Антверпен с голям успех премина концертът на българския академичен хор “Ангел Манолов”. Той бе организиран от сдруженето на българите в Антверпен “Дом България” с подкрепата на българското посолство в Брюксел и със съдействието на общинската културната служба на Мерксем-Антверпен. На концерта присъстваха представители на антверпенската общественост, представители на посолството, почитатели на академичното пеене.
Под вещото диригентство на Дарена Попова, в катедралата Свети Вартоломей хорът виртуозно изпълни произведения на Джозепе Питони, Хайнрих Шутц, Марта Валдес Хорват Адам, Моцарт. Втората част на концерта, базирана върху музикални обработки на Филип Кутев, Петко Стойнов, Александър Морфов, Емануил Манолов на българския автентичен фолклор, предизвика заслуженият възторг на белгийската публика, която по достойнство оцени красивите тембристи гласове, майсторството на хористите при изпълнението на трудните песни, чувствеността при пресъздаването на атмосферата на творбите, отличното владеене на неправилните и непознати за тях ритми и ги възнагради с бурни аплодисменти и благодарност. На финала, гръмнаха акордите на Многая Лета и публиката бе изправена на крака.
Основан през 1933 г. от Маестро Ангел Манолов, като един от първите студентски хорове в България, от 1998 г. формацията се ръководи от диригента Дарена Попова. Той има рекорден брой участия и награди на международни конкурси и фестивали, сред които за последните години е достатъчно да бъдат споменати фестивалът Велдховен, Холандия 2007 г., Международният полифоничен конкурс Арецо, в Италия 2006 г. и Международният хоров конкурс Гориция, Италия, също 2006 г. 
                                                                       

 

 

Българска шахматистка участвува в престижен международен турнир в Антверпен

           

Известната българска шахматистка Антоанета Стефанова стартира с победа над бившия световен шампион от Холандия Ян Тиман участието си в шахматния турнир в Антверпен, организиран от Асоциацията по строителство на Фландрия. На откриването на турнира на 18 септември присъствуваха водещи фламандски индустриалци, собственици на големи строителни фирми, инвестиращи или имащи интерес да развиват отношения с България. Посланик Георгиев проведе разговори с редица представители на фламандския бизнес.

 

 

 

Проф. Ивайло Дичев участвува в конференция, посветена на 20-годишнината от обединението на Европа, състояла се в центъра „Пиер Вернер” в Люксембург

 

На 18 и 19 септември известният център за култура и срещи „Пиер Вернер” в Люксембург организира голяма научна конференция под надслов „ Спомени, наследство и предизвикателства: съединяването на Европа след 20 години”. В конференцията взеха участие представители на страните от бившия източен блок като Чешката република, Словакия, Полша. Изказване направи личният съветник на Михаил Горбачов през периода 1986-1991 Анатоли Черняев, както и водещи политици и изследователи от Люксембург и други страни от Западна Европа като Шарл Гьоренс, депутат в люксембургския парламент, Етиен Боасри, професор от ИНАЛКО, Париж и др. В конференцията участвува и известният български политолог, писател и културен антрополог проф. Ивайло Дичев, чието изказване беше посветено на темата „Как българското общество се справя с многобройните проблеми, свързани с комунистическото наследство”. Гост на конференцията беше и посланик Христо Георгиев, който приветствува участниците в нея и изрази благодарност към организаторите.

 

 

 

Посланик Христо Георгиев даде началото на аукцион на произведения на млади български художници в Далхайм, Люксембург

На 19 септември в град Далхайм, Люксембург се състоя аукцион на произведения на млади български художници. С този символичен акт завърши едномесечната изложба на българска живопис, организирана от собствениците на GreenCat Gallery – Надя и Курт Хубрехтс и домакините на културната проява – Барбара и Тун Стрипелс. Семейство Стрипелс е работило в продължение на 3 години като представители на Европейския парламент в България и след преместването си в Люксембург си поставя за цел да популяризира българската култура. На заключителната проява, посветена на изложбата на българските художници Спартак Йорданов, Николай Тотев, Калина Кръстева, Венцислав Диков, Красимир Петров и Деница Тодорова присъствуваха и посланик Христо Георгиев, както и почетният консул на България в Люксембург Димитриос Зоис.

 

 

Започна новата учебна година 2009-2010 г. в българското училище “Пейо Яворов” в Брюксел

 

Новата учебна година бе официално открита на 12 септември. На тържеството състояло се в двора на училищната сграда, под призива на школния звънец, се събраха ученици, родители и учители. Особено вълнуващ бе празникът за най-малките, които за първи път пристъпват прага на българско училище. Тази година първолаците са 15. Преподавателите по български език и литература, по история и география на България отправиха към всички ученици пожелания за спорна и успешна година. 
От името на българското посолство “На добър час” пожела на децата посланика на Р България в Брюксел г-н Христо Георгиев. Той със задоволство съобщи, че проектът по Програмата “Родна реч и култура зад граница” представен от училището при посолството е одобрен от МОН, което говори както за авторитета, който си е извоювало училището, така и за признанието на държавните институции към възрожденското дело и ентусиазма на учителския колектив. По тази програма учениците до 7 клас ще получат безплатни учебници и помагала.
Тържеството бе повод Инициативният комитет за поставянето на барелеф с лика на патрона на училището, да изрази сърдечна благодарност към всички, които се отзоваха на апела за дарителската акция, която е все още отворена. Бе отчетено, че до момента са събрани 2790 евро, с които ще бъде покрита голяма част от разходите.


Брюксел, 12 септември 2009 год.

 

 

Представления на Сливенския държавен куклен театър в Намюр

    
Сливенският държавен куклен театър участва в провеждания от 26 до 30 август 2009 г. в Намюр Седми международен театрален фестивал. България се представя с постановката за деца и възрастни по приказката на Шарл Перо “Котаракът в чизми” на режисьорката Теодора Попова и сценографката Наталия Гочева. Първото представление, изнесено на 27 август, което по изричното настояване на организаторите на фестивала бе играно на български език, бе изключително радушно посрещнато от публиката, запленена от актьорското майсторство на четиримата изпълнители: Мария Райчева, Милена Стоянова, Александър Караманов и Катилей Кателиев. Повторно спектакълът ще се играе в Theatre Jardin-Passion в Намюр на 29 август.
                                                                       

 

 

Представители на “Седянка” заедно с директора на фестивала “Момалия” Гастон Лежен

Традиционният фестивал “Момалия”

           


Съвместно с българското посолство в Брюксел, за трети пореден път, танцовият ансамбъл за български народни танци “Седянка”, участва във фестивала “Момалия”. Посолството бе представено от Р.Митрева, отговаряща за българо-белгийско сътрудничество в сферата на културата. Тринадесетото издание на ежегодния фестивал се проведе на 23 август 2009 г. във валонското градче Момал, в околностите на Лиеж. 
Фестивалът представлява своеобразен преглед на съхранени и утвърдили се в бита на населението разнообразни традиционни занаяти и дейности. Многобройните щандове предлагаха оригиналната продукция на производителите, в това число и кулинарни и гастрономични изкушения. На българския щанд беше представена троянска керамика, български национални шевици и тъкани, традиционна дърворезба, изделия от кожа и други сувенири. Щандът бе богато оборудван с рекламни материали, представящи България като атрактивна туристическа дестинация и предлагаше дегустация на български вина.
 

 

 

 

Министърът на външните работи д-р Румяна Желева посрещна днес българската гражданка Данка Панчова, която бе заложник в Сомалия в продължение на девет месеца

 

18 август 2009

При посрещането на правителствения ВИП на летище София двете направиха изявления пред медиите. Предлагаме на Вашето внимание текста и аудиозаписа на изявленията.

Министър д-р Румяна Желева: 

Уважаеми колеги,

Скъпи дами и господа,

Изключително съм щастлива днес, че можем да отбележим 19 август - Световният ден на хуманитарната помощ – с този прекрасен повод, какъвто е завръщането на нашата сънародница г-жа Данка Панчова. Изключително ми е приятно да я приветствам тук с „Добре дошла”, жива и здрава. Сред нас е и нейната майка. Добре дошли! 

Бих искала да използвам случая да благодаря на целия институционален механизъм на ЕС за усилията, които положи, както и на всички наши европейски партньори, на мисиите ни в Париж и в Белгия , на всички български дипломати, които участваха в акцията по освобождаването на заложниците, на нашите колеги от другите служби и от целия институционален механизъм на българската държава, на предишното ръководство на МВнР, на състава, който участваше в тази мисия. Знаете, че г-жа Панчова беше от месец ноември миналата година в тази ужасна ситуация на заложник, заедно с нейните колеги.

Ще използвам днешния ден, за да изкажа благодарност за нейната работа, за това, че се включва в хуманитарни мисии, работейки през последните пет години за хуманитарната организация „Действие срещу глада”, която изключително много помогна за нейното освобождаване и това на нейните колеги. Също така, трябва да кажа, че това е ден, в който трябва да отбележим усърдието на ООН, на всички хора, които се включват в хуманитарни мисии и да си припомним онези, които отдават живота си в такива мисии. Това е изключително важно начинание и аз смятам, че ние ще отбелязваме този ден занапред всяка година.

Искам да използвам случая да Ви кажа, че България като член на ЕС има своите ангажименти по отношение на политиката на развитие и това е в много голяма степен работа на моето министерство и е израз на солидарността, която и сега нашите европейски партньори в този конкретен случай проявиха към нас. Затова аз искам да ви уверя – използвам повода на завръщането на нашата сънародничка на родна земя и днешния ден 19 август – че ще направим всичко възможно във Външно министерство, за да подготвим нормативната база по политиката на развитие и да създадем необходимото ресурсно звено, за да можем да я реализираме на практика. Ние наистина трябва да знаем, че именно политиката на развитие и хуманитарната дейност, която можем да осъществяваме като държава-членка на ЕС е част от нашите задължения и отговорности и тя трябва да бъде източник на самочувствие за българските граждани. Както и, че е един важен симптом за това, че ние трябва да престанем да се чувстваме като държава, която все още се присъединява, а по-скоро да имаме самочувствие на пълноценен член на ЕС. 

Благодаря Ви още веднъж, че споделяте с нас и с Данка този хубав момент. Тя е наистина много развълнувана и аз ще се обърна с апел към Вас да бъдем снизходителни към нейното търпение и към нейната готовност да направи изявления за Вас.

Благодаря още веднъж и Добре дошла!

 

 

 

Триото на Сабин Тодоров и квартет „Българка” станаха център на юбилейния джазов фестивал в Росиньол-Тинтини

Във валонския град Росиньол-Тинтини от 14 до 16 август се проведе 25-я международен GaumeJazzFestival. Пред повече от 500 любители на джаза концерт изнесе триото на българския пианист и джаз-музикант Сабин Тодоров. Негови солисти бяха певиците от квартет „Българка” Христина Анастасова, Фанка Койнарова, Елена Беделева и Тонка Колева, дошли специално за събитието от България, както и известният белгийски саксофонист Стив Хубен. Изпълненията на музикантите, представляващи джаз-версии на български фолклор, подготвени от Сабин Тодоров, бяха посрещнати с нестихващи аплодисменти от публиката. 
Благодарение на активната композиторска и концертна дейност на Сабин Тодоров, както и на изпълнителския му талант съчетанието между модерния джаз и ритмите и мелодиите на българската народна музика получава все по-голяма популярност в Белгия, а името на Сабин Тодоров се налага сред най-талантливите джаз-музиканти в Белгия.
На концерта в Росиньол-Тинтини присъствува и българският посланик в Белгия Христо Георгиев.
Предстои излизането на DVD в Белгия на съвместната работа на триото на Сабин Тодоров и квартет „Българка”, както и нови концерти през м. ноември, този път в Брюксел. 

 

 

 

Бургас и Гент ще развиват активно сътрудничество

 

На 15 и 16 юни в Бургас гостува делегация на град Гент, водена от кмета на града Даниел Термон. Посещението се осъществи по предложение и с активното съдействие на посолството в Брюксел. Даниел Термон беше придружаван от Сас ван Руврой, заместник-кмет по пристанищната инфраструктура и иновациите и Г. Коденс, заместник-кмет по образованието. В делегацията на Гент бяха включени и директора на пристанище Гент Петер Мортие и българският почетен консул за провинция Източна Фландрия Вили ван Импе. Гостите от Гент проведоха пленарна сесия с кмета на град Бургас Димитър Николов и неговите заместници, разговаряха с директора на пристанище Бургас Аргир Бояджиев, срещнаха с представители на местния бизнес. В рамките на проведените срещи бяха постигнати договорености за засилено сътрудничество в областта на пристанищната инфраструктура и морския транспорт, производството на био-горива, висшето образование и по-специално междууниверситетското сътрудничество, съвместното участие в проекти по европейските програми. Двамата кметове подписаха писмо за установяване на приятелско сътрудничество между двата града.
През м. април 2010г. ще се състои ответна визита на кмета на Бургас в Гент.
На разговорите присъстваха и посланикът на България в Белгия Христо Георгиев и посланикът на Белгия в България Марк Микилсен.

 

 

 

НОВА СТЪПКА КЪМ РАЗШИРЯВАНЕ НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВАТА НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ НА БЪЛГАРИЯ И БЕЛГИЯ

    
На 15 юни 2009 г. в Брюксел се състоя официална церемония по предаването на 4 водометни машини и 10 автомобила “Ивеко”, дарение от МВР на Кралство Белгия на МВР на Република България. Дарението се вписва в рамките на подписаното през 1998 г. между министерствата на вътрешните работи на двете страни споразумение за полицейско сътрудничество. То е и израз на признанието и подкрепата от белгийска страна на усилията на България за прилагането на модерен, европейски подход в гражданското управление на кризи. 
Приветствени слова на церемонията поднесоха главният комисар на федералната полиция на Белгия г-н Фернан Кьокелберг и временно управляващият посолството на Република България в Брюксел Володя Статков. И в двете приветствия бе дадена висока оценка на плодотворното развитие на полицейското сътрудничество между България и Белгия и бе изразена увереност в неговото по-нататъшно задълбочаване.
На церемонията присъстваха директори и офицери от белгийската федерална полиция и представители на българските полицейски органи, както и г-жа Анелия Иванчева, съветник, представител на МВР в Постоянното представителство на Р.България към ЕС.
Настоящото дарение е третото поред за последните шест години белгийско дарение за МВР на Република България. През 2003 г. белгийската федерална полиция подари 10 автомобила “Ивеко”, а през 2008 г. – 2 водометни машини.
                                                                       

 

 

 

Временно управляващият посолството на Р.България в Брюксел Володя Статков присъства на празника на Дуду в гр.Монс

           


На 14 юни 2009 г. вр.управляващият посолството в Брюксел Володя Статков присъства на празника на Дуду в гр. Монс и бе специален гост на заместник-кмета на града Марк Дарвил. 
Програмата на тържествата включваше церемония по изнасяне мощите на св. Водрю, покровител на Монс, и инсцениран двубой на св.Георги с Дракона. Този празник се отбелязва ежегодно от всички жители на града в неделя след “Петдесетница” и е признат от ЮНЕСКО като част от световната културна съкровищница. 
На празника присъстваха франкофонски министри от федералното правителство, министри от правителството на Валония и на френската общност, депутати от парламентите на Валония и на френската общност, видни политически, културни и обществени дейци на френската общност в Белгия и гр.Монс, представители на дипломатическия корпус. 
Володя Статков и зам.-кмета на гр.Монс г-н Дарвил обсъдиха въпроси на бъдещо сътрудничество в установяването на преки контакти между Монс и български градове, както и възможности за съвместно организиране на нови културни прояви през настоящата и следващата година. Конкретен резултат от добрите контакти и взаимодействие на посолството и кметството на гр.Монс бе организирания през м.октомври 2008 г. в една от залите на кметството концерт на пловдивския девически хор “Евмолпея”, преминал с подчертан успех.
 

 

 

Задълбочава се правното сътрудничество между България и Белгия
 

На 8 юни в Брюксел Председателят на Върховния касационен съд проф. Лазар Груев се срещна белгийския си колега – първият президент на Касационния съд на Белгия Жислан Лондерс. Двамата висши магистрати обсъдиха въпроси, свързани с механизма на взаимодействие на различните части на съдебните системи в България и Белгия, касационното съдопроизводство и функциите на висшите касационни съдилища, статута на т.нар. съдебни помощници, сроковете за решаване на делата в касационните съдилища, процедурата за назначаване на съдии, ролята на Висшите съдебни съвети.
Двамата председатели се договориха за размяна на кратки стажове на съдии и съдебни помощници.
Проф. Груев покани Жислан Лондерс да посети България в удобно за него време.
На срещата присъствуваха президентите на първата и третата камари на Касационния съд на Белгия Кр. Сторк и И. Верухстрате, както и посланик Хр. Георгиев.

 

 

 

Поредица от представяния на български творци в Лиеж

По инициатива на фондацията “Акильоне” и живеещата в Лиеж българка Екатерина Гирджиева през м. юни т.г. ще се състоят представяния на български художници, музиканти и издадени у нас книги. Началото беше сложено на 6 юни с вернисажа на картините на младите български художнички Мария Василева и Галина Декова. Предстои поетична вечер, на която ще бъдат представени Антология на българската поезия и изследването на Дора Валие за творчеството на големия български художник Димитър Казаков. На 20 юни ще се състои музикална вечер, включваща изпълнения на етно-джаз и представяне на СD-Romна българската изпълнителка Милена Караджова.
На откриването на месеца, посветен на българската култура в помещенията на фондацията “Акильоне” присъствуваха заместник-кметът на Лиеж по културата Жан- Пиер Хупкенс и посланик Христо Георгиев.

 

 

Посланик Христо Георгиев беше специален гост на тържествената церемония по откриването на реставрирания гроб-паметник на Марта и Емил Верхарен

 

На 1 юни по покана на кмета на град Синт Амандс посланик Христо Георгиев взе участие в тържествената церемония по откриването на реставрирания гроб-паметник на Марта и Емил Верхарен. Паметникът се намира на брега на река Схелде и е израз но почитта на белгийския народ към паметта на големия поет. На церемонията участвува министър-председателя на Фландрия Крис Петерс, членове на правителството на провинция Антверпен, творци, много граждани. В изказването на Крис Петерс беше подчертана близката връзка на Верхарен с България и творческата му дружба с Гео Милев.

 

 

Начало на една обещаваща кариера

    
Едноседмично информационно посещение в Брюксел бе голямата награда на телевизионното състезаниена БНТ “Големия избор”. Победител в първото издание на състезанието е студентката от трети курс във факултета по журналистика на СУ “Климент Охридски”, специалност “Връзки с обществеността” Ангелина Атанасова. Тя получи възможността да се срещне с представители на европейските институции и да придобие определена представа за духа и институционалната култура на ЕС. Част от посещението й бе тематично акцентирана върху двустранните отношения и връзки между България и Белгия, върху човешките допирни точки между представители на двата народа в исторически и съвремен план, върху ежедневието и лицето на българската диаспора в Брюксел. Чаровната Ангелина посети българското училище към посолството “Пейо Яворов”, където бе посрещната от любопитните и любознателни ученици от пети клас, които я затрупаха с въпроси. За нея бе интересно да узнае, че училището се посещава от над 100 деца, които извън редовното им обучение в белгийската образователна система, идват през уикенда или вечер, тук за да поддържат българското си самосъзнание и да получат увереност в своето родолюбие. След като видя българското посолство в Брюксел, Ангелина посети българската църква “Св. Климент Охридски”. Отец Димитър охотно разказа “житието-битието” на църквата, която се посещава от все повече българи, идващи тук да споделят радости и неволи. Победителката от шоуто, поднесе букет пред паметника на Тодор Ангелов в Скаарбек - българинът от Кюстендил, национален герой на Белгия, един от организаторите на белгийското съпротивително движение, отдал живота си в името на спасяването на белгийските евреи, разстрелян в нацисткия концентрационен лагер в Бреендонг. Кратката й екскурзия в българо-белгийските връзки завърши с посещение на музея на големия белгийски поет символист Емил Верхарен, чийто близък приятел е бил Гео Милев. В музея, наскоро открит в родния град на Верхарен Синт Амандс, има отделен станд, посветен на Гео Милев.
                                                                       

 

 

 

Посланик Христо Георгиев връчи медали и подаръци на победителите в Игрите за младежи с физически и умствени недъзи

           

На 23 май в спортната зала на град Монс се състоя церемония за връчването на медали на победителите в Игрите за младежи с физически и умствени недъзи. Игрите се организират ежегодно в различни градове на Белгия и включват спортни състезания и културни прояви. Посланик Христо Георгиев връчи медалите на участниците в художествената изложба. На победителите бяха раздадени и албуми и CD за България. Гости на Игрите бяха членове на федералния и регионалните парламенти на Белгия, представители на местните власти.

 

 

 

ТЪРЖЕСТВЕНО ОТБЕЛЯЗВАНЕ НА ДЕНЯ НА БЪЛГАРСКАТА КУЛТУРА И НА СЛАВЯНСКАТА ПИСМЕНОСТ В БРЮКСЕЛ

 

Тържеството за честване на Деня на българската култура и славянската писменост се състоя на 23 май 2009 г. в Педагогическия факултет на Висшия брюкселски институт. Както всяка година в деня на светите братя Кирил и Методий бяха връчени свидетелствата на най-малките ученици от българското училище при посолството “Пейо Яворов”. Учениците от началния курс, който вече наброява 39 деца, изнесоха трогателна литературна програма. Свидетелствата за успешно преминалото им обучение по български език и литература, история и география на България бяха връчени от директора на къщата-музей “Васил Левски” в Карлово, г-жа Дора Чаушева, пристигнала в Брюксел за да открие и представи документална изложба за живота и делото Васил Левски., изложена във фоайето на института. В присъствието на представители на нарастващата българска диаспора в Белгия бе лансирана дарителската акция на Инициативен комитет за поставяне на барелефи с лика на Васил Левски на сградата на новата консулска служба на посолството и на патрона на училището Пейо Яворов на неговата сграда. Ансамбълът за български народни танци “Седянка” изнесе кратък спектакъл и възторжено приветстван от публиката, я увлече в кръшни хора. Тържеството приключи с коктейл, спонсориран от трите дипломатически представителства на Република България в Брюксел – посолството, Постоянното представителство към ЕС и Постоянната делегация в НАТО.

 

 

 

Български лютиери представиха своето изкуство в Брюксел

На 14 май в помещенията на Центъра за малки и средни предприятия към правителството на Брюксел-столица стартира първата фаза на проекта за насърчаване на лютиерството с участието на майстори по изработването на струнни инструменти от България, Румъния и Белгия. Специалисти от трите страни показаха изработени от тях с отлично качество цигулки, виолончела, контрабаси. Предвижда се отличаването със специални награди на най-добрите майстори. Последната фаза ще включва създаването в Русе до края на 2010г. на съвместен лютиерски център. На откриването на изложбата на струнни инструменти и стартирането на проекта присъствуваха Франсоаз Дюпюи, министър в правителството на Брюксел-столица, Василе Глига, депутат в парламента на Румъния, посланик Христо Георгиев. Тук бяха български лютиери от задругата на лютиерите в Казанлък, майстори на цигулки от София.

 

 

Стартира съвместен българо-белгийски проект в кардиологията

 

На 12 май в клиниката OLV в белгийския град Аалст, една от водещите кардиологични клиники в Европа, беше договорено стартирането на съвместен българо-белгийски проект в областта на сърдечната хирургия. В болницата в град Габрово ще бъде създадена лаборатория по болести на сърцето. Основната апаратура ще бъде предоставена от клиниката в Аалст със съдействието на компанията Дженерал електрик. Целта е изграждането на съвременно оборудван кардиологичен център в Габрово. Партньор в проекта ще бъде Националния кардиологичен център в София. Съвместният проект е резултат от все по-интензивно сътрудничество през последните години между клиниката OLV и болницата в Габрово.
На обсъждането на проекта присъствува ръководството на клиниката OLV, директорът на болницата в Габрово д-р Паралчев, лекарите от Националния кардиологичен център д-р Пехливанова и д-р Шалганов, както и посланик Христо Георгиев. Съгласуван беше и протокол за сътрудничество между трите болнични центъра.
Предвижда се лабораторията по болести на сърцето в болницата в Габрово да бъде открита през м. септември т.г.

 

 

 

Български празници в Соани

    
От 25 април до 10 май в Соани, във валонската провинция Ено се проведе петнайсетдневка, посветена на България. Официален организатор на проявата е Туристическата служба на община Соани, подпомогната от ентусиазма и енергията на свойте граждани, любопитни и любознателни, с отворени сърца към външния свят. Сред тях е и родолюбивата българска художничка Дора Ангелова, която живее в Соани вече повече от 30 години. Адаптирала се е и се е интегрирала в дружелюбната среда на белгийските си съграждани, в която продължава да рисува български пеизажи, родния си Созопол и да пресъздава върху платно българската си идентичност. На 8 май в сградата на Офиса за туризъм на Соани за втора поредна година бе открита изложба от нейни картини. Състоя се дегустация на български вина и деликатеси, любезно предоставени от община Своге, с която Соани поддържа преки контакти. Соани и Своге имат планове за бъдещи съвместни проекти, които да реализират в рамките на децентрализираното международно сътрдничество на местно ниво. Процесът на побратимяване на двете общини е в напреднала фаза. На вернисажа на изложбата присъстваха множество жители на Соани, постоянно пребиваващи в града и околностите българи, Р. Митрева, пълномощен министър в българското посолство в Брюксел. Тук бе и семейството на Никол Бьоз и Мигел Алонзо, дългогодишни приятели на България, които с разказите си за България са отлична реклама за страната ни. Местният областен вестник Ла нувел газетте публикува обширен материал за България, местната телевизионна станция излъчи отделно телевизионно предаване посветено на проявата, България и Своге. Информация за Българската културна петнадесетдневка в Соани бе публикувано и в централния белгийски ежедневник Ла либр Белжик.

                                                                       

 

 

 

„Изкуството Щастие; Богатството Многообразие”

           

На 7 май 2009 г. в тържествената зала на Съвета на кметството в Руселаре във Фландрия, представители на 5 европейски училища – от Белгия, България, Испания, Турция и Финландия, участници в реализирания в рамките на европейската програма Комениус международен проект „Изкуството Щастие; Богатството Многообразие”, подписаха съвместно изработената от тях Заключителна декларация. Тя представлява своеобразен морално-етичен кодекс, който ученици и преподаватели приемат като своя норма на поведение в общуването с околния свят и който е напълно съзвучен с основните принципи на толерантност и взаимно приемане и уважение на различната идентичност, на толерантност и отрицание на насилието, залегнали в световната Конвенция за културното многообразие и свобода на формите на културно изразяване. 
В многобройните прояви на проекта, 2 години България бе успешно представлявана от Професионалната гимназия по икономика „Д-р Иван Богоров” от Варна, чиито възпитаници участваха активно в разнообразните културно-образователни дейности, но особено се отличиха в музикалния сегмент и композираната от тях авторска песен „Заедно” спечели първото място.
На церемонията по подписването на Декларацията участниците бяха приветствани от кмета на град Руселаре. Кратко обобщение на позитивните резултати от осъщественото международно сътрудничество и от непосредствения многостранен обмен между ученици и преподаватели от участващите учебни заведения, произнесе международния координатор на проекта от Белгия и декан на Института по медицински науки Йохан Де Кок. На заключителната сесия участие взеха директорът на Професионалната гимназия Донка Мандаджиева и преподавателите – координатори от българска страна Йорданка Енева и Валентина Христова. На подписването присъства и Румяна Митрева - прес и културно аташе в българското посолство в Белгия.

 

 

 

 

 

 

Филм за цивилизацията на траките беше показан в Европейския парламент

 

На 29 април посолството в Брюксел, съвместно с членовете на делегацията на българските социалисти в Европейския парламент и филмовата къща “Добри и лоши новини” организираха предпремиерна прожекция на филма на Златина Русева “Севт-безсмъртният. Тайните на един тракийски цар”. Златина Русева е известна българска филмова режисьорка, автор на поредица от филми за българската култура. От дълги години тя живее и работи в Белгия. 
В центъра на филма“Севт-безсмъртният” е неотдавна починалия голям български археолог Георги Китов. Учени от различни страни – Испания, Гърция, Франция, България – разказват за самостоятелното значение на цивилизацията на траките, развила се на днешните български земи. Увлекателният филмов разказ е илюстриран с документални факти, свързани с историята на тракийската цивилизация. Със съдействието на посолството филмът ще бъде излъчен и по първа и втора програма на белгийската франкофонска телевизия RTBF в навечерието на 24 май.
Прожекцията, на която присъствуваха повече от 100 души, беше открита с въвеждащи слова от члена на ЕП Илиана Йотова, посланик Христо Георгиев и авторката на филма Златина Русева.

 

 

 

Министър Ивайло Калфин откри в Люксембург кръгла маса, посветена на България

Вицепремиерът и министър на външните работи Ивайло Калфин откри тази сутрин в Люксембург кръгла маса на тема:” България преди и след присъединяването към ЕС”. Събитието е организирано от българския посланик в Белгия и Люксембург Христо Георгиев и от Института за европейски и международни изследвания в Люксембург. Кръглата маса се провежда в Информационния център на ЕС в люксембургската столица. 

Министър Ивайло Калфин говори пред широка и многобройна аудитория - посланици, дипломати, депутати, служители в европейските институции в Брюксел и Люксембург, университетски преподаватели от цяла Европа, студенти. Той запозна гостите на кръглата маса с извървения път от България до членството й в ЕС, с нагласите в обществото след приема и провеждащите се реформи. „Процесът на интеграция на България в ЕС продължава.Сега ние имаме нови цели – присъединяването към Шенген и към Еврозоната”, посочи той. Министър Калфин представи икономическата и финансова ситуация в България, като наблегна на факта, че от макроикономическа гледна точка страната е стабилна в момента. Същото се отнася и за банковата система, допълни министърът. 

Аудиторията прояви интерес към приоритетите във външната политика на България, енергийната политика и обстановката в Косово. 

Повечето от изказалите се дадоха висока оценка на България като активен член на ЕС, изиграл значителна роля и при съставянето на новата европейска конституция.

Министър Ивайло Калфин е в Люксембург за участие в Съвета „Общи въпроси и външни отношения на ЕС”.

27.04.2009 

 

Ансамбъл "Седянка"

 

Беседа за славянската писменост

 

Аз, Буки, Веди, Глагол.....

 

"Ганкиното"

 

 

Участие на България в “Празника на езиците”

 

На 24, 25 и 27 април България и българската писменост и култура бяха представени на “Празник на езиците”, организиран в Брюксел от Центъра за езиково обучение. 
България участва за втори път в седмото годишно издание на празника, който е адресиран предимно към подрастващото поколение и в който тази година участваха стотици деца от началния и среден курс на белгийските училища от цялата страна. България бе представена със самостоятелен щанд в секция “Трот-глобър”, през който през преминаха над 700 деца. В интерактивни занимания, в игрова форма, с адаптирани тестове и игрословици, те бяха запознати с кирилицата - третата азбука в обръщение в ЕС.
В съботния ден, в секцията “Обиколка на света” отворена за широката публика, множество белгийци от всички възрасти бяха запознати с Кирило-методиевото дело и актуалното и днес послание на светите братя за равното право на всеки народ да има и да развива собствена писменост и култура.
В секция “Алтер-нативи”, чрез универсалния език на музиката и танца, фолклорният ансамбъл “Седянка” запозна и въведе над 90 белгийски деца в тайнствата на българската фолклорна ритмика. В съботния ден “Седянка” изнесе самостоятелен концерн от кръшни български хора.
България се включи в опита за постигане на рекорд на брой представени нации в белгийския Федерален парламент, организиран на 24 април.
В представянето на България на “Празника на езиците” активно се включиха редица ентусиазирани родолюбци, представители на българското землячество в Белгия. 
“Празникът на езиците” беше открит с официална церемония от председателя на Камерата на представителите на Белгия Патрик Дьовал и от зам.-председателя на Сената на Белгия Юго Ванденберке. На откриването присъства и посланик Христо Георгиев.

 

 

Посолството в Брюксел представи възможностите на българския туризъм пред студентите във белгийския Висш институт по туризъм “Шарл Пеги”

    
На 20 април във водещия институт по туризъм на Белгия “Шарл Пеги” беше направена подробно представяне на развитието на България като туристическа страна. Икономическият съветник в посолството Д. Лилов се спря на различните видове туризъм, които могат да бъдат обект на интерес от страна на белгийските туристи. Отбелязан беше нарастващият поток от белгийски туристи към България. Представянето беше илюстрирано с рекламни фирми и слайдове. На многобройните въпроси на присъствуващите повече от 100 студенти от първи и втори курс на Института отговориха посланик Христо Георгиев и Д. Лилов. Посланик Георгиев се срещна и с ръководството на института “Шарл Пеги”, реномирано учебно заведение, намиращо се с град Лувен-ла-Ньов. От белгийска страна беше изразена готовност за установяване на преки връзки и размяна на студенти и професори със сходен български институт.

                                                                       

 

 

 

 

 

Стихове на Гео Милев звучаха в родната къща-музей на Емил Верхарен в Синт Амандс

           

По инициатива на посолството в Брюксел в къщата-музей на големия белгийски поет Емил Верхарен в Синт Амандс беше организирана книжна и документална изложба “Приятелите на Верхарен”. В изложбата е отделен значителен раздел на творческата дружба между Гео Милев и Емил Верхарен. Показани са оригинали от кореспонденцията между двамата големи поети; подарена от Верхарен на Гео Милев по време на срещата им през 1914г. в Лондон снимка с автограф; оригинал на превода на български на “Четирите поеми” на Верхарен; съвременни издания на Гео Милев и изследвания на творческото взаимодействие и влияние на Верхарен върху развитието на Гео Милев като поет. Изключително ценно съдействие за оформянето на раздела, посветен на Гео Милев оказа главният уредник на къщата-музей Гео Милев в Стара Загора Георги Янев. На видно място в изложбата беше поставена отливка от бюста на Гео Милев, направен приживе през 1925г. от големия български скулптор Петър Рамаданов. 
Големият български познавач и преводач на фламандска литература Анета Данчева прочете на нидерландски направени специално за вечерта в Синт Амандс преводи на част от поемата “Септември” и стихотворението “Балада”. Преводите бяха посрещнати с бурни акламации от присъствуващите повече от 150 човека на културното събитие.
Изказване за творческата и човешка дружба между Гео Милев и Верхарен направи посланик Христо Георгиев. В него той отбеляза, че срещата на двама велики национални поети – единият от Белгия, другият от България, не е случайност. Учителят е Верхарен – икона и образец на европейската поезия в началото на 20 век – но следовникът се оказва достоен за своя събрат по перо. Вие целият сте пламенност, възкликва Верхарен след срещата му в Лондон с Гео Милев през 1914г., а година по-късно в писмо до Милев допълва: Аз самият имам голямо доверие във Вас и във Вашия талант. Гео Милев, със своите великолепни преводи, прави Верхарен един от най-четените европейски поети в България. Самият Гео Милев се превръща в ярка и трагична фигура на българския поетически и политически небосклон. Политиката убива физически носителя на поезията. Стиховете на Гео Милев, обаче, остават безсмъртни. Тяхното звучене не губи силата си и до ден днешен.
Посланик Георгиев посочи, че тази вечер духът на Верхарен е доволен. С изложбата, която организира Музеят Верхарен, възкръсват приятелите на великия белгийски и фламандски поет, възкръсва неговото време, творчески търсения и симпатии.
Посланик Георгиев предложи приятелите на Верхарен да бъдат символично до него след завършването на реконструкцията на гроба на Марта и Емил Верхарен в Синт Амандс на брега на голямата река Схелде. Посолството вече направи дарение на бюста на Гео Милев на общината в Синт Амандс. Оформянето на скулптурна алея в близост до гроба ще продължи и материализира идеята на тази изложба и ще открои още повече европейското значение на Верхарен.
На творческата вечер и откриването на изложбата, които се превърнаха в сериозно творческо събитие и акцентираха върху творческата близост на Гео Милев и Верхарен присъствуваха кметът на град Синт Амандс Фреди Саренс, Людо Хелзен, заместник-областен управител на провинция Антверпен по културата, Гидо Пелеман, председател на дружеството “Приятели на Верхарен” и водещ индустриалец във Фландрия, пребиваващата в Белгия българска делегация, водена от посланик Никола Калудов, директор на Дирекция “Европа 2”, над 150 любители на поезията и на делото и творчеството на Верхарен от Фландрия.

 

 

 

 

В Брюксел беше подписана програма за сътрудничество между България и Валония-Брюксел

 

На 3 април в Брюксел се състоя 4-тото заседание на постоянната Смесена българо-валонска комисия за сътрудничество между България и Валония-Брюксел. На него, с участието на експерти от двете страни, беше обсъдена новата работна програма за сътрудничество между България и Валония-Брюксел за периода 2009-2011г. Под ръководството на съпредседателите на Комисията посланик Никола Калудов, директор на Дирекция “Европа 2” и Шарл-Етиен Лагас, първи заместник-директор на администрацията за международно сътрудничество на Валония-Брюксел бяха определени основните теми и оси на сътрудничеството, включващи както всички области от компетенциите на регионите в Белгия, така и взаимодействие по линия на франкофонията, преподаването на френски език в България, дейности в сферата на Франкофонския институт за управление и администрация / IFAG /. Във встъпителните си слова посланик Калудов и Шарл-Етиен Лагас дадоха много добра оценка на досегашното сътрудничество и на ползата от реализираните за 10-годишния период от подписването на споразумението за сътрудничество между България и Валония-Брюксел проекти. На заседанието на Смесената комисия бяха съгласувани двустранни проекти в областта на научните изследвания, междууниверситетските връзки, икономиката, селското стопанство, сътрудничеството по линия на франкофонията, околната среда, грижите за деца с проблеми, здравеопазването, културата, образованието. В работната програма са включени и размяна на стажове и стипендии за изучаване на езика и културата.
Протоколът за работната програма беше подписан от Н. Калудов и Шарл-Етиен Лагас. На обсъжданията и подписването присъствува и посланик Хр. Георгиев.

 

 

 

В Брюксел беше подписана програма за сътрудничество между България и Фландрия

На 2 април в Брюксел се състоя заседание на Смесената българо-фламандска комисия за сътрудничество. На него, с участието на експерти от двете страни, беше обсъдена новата програма за сътрудничество между България и Фландрия за периода 2009-2011г. Под ръководството на съпредседателите на Комисията посланик Никола Калудов, директор на Дирекция “Европа 2” и Коен Ферлакт, главен секретар на фламандската администрация за външни връзки бяха съгласувани двустранни проекти в областта на икономиката, външната търговия, селското стопанство, околната среда, водната инфраструктура, здравеопазването, културата, образованието и младежката политика.
Програмата беше подписана от Н. Калудов и К. Ферлакт. На обсъжданията и подписването присъствува и посланик Хр. Георгиев.

 

 

 

Гостуване на Варненската опера в Белгия

 

С два спектакъла на операта на Верди “Дон Карлос” в Белгия гостува Варненската опера и водещи български оперни певци като баса на Софийската опера Юлиян Константинов, баритонът Нико Исаков, сопраното Петя Димитрова и др. Овациите на препълнилата оперните зали публика в Льовен и Хаселт събраха и хора и оркестъра на операта с диригент Христо Игнатов.
На спектакъла в Льовен присъствува и посланик Христо Георгиев, който поздрави българските оперни творци с успешните изяви в Белгия.

 

 

 

 

 

 

Конференция в Сената на Белгия по случай 130-годишнината от Търновската конституция и 100-годишнината от независимостта на България

    
По инициатива на посолството на Р.България в Брюксел на 30 март 2009 г. в Сената на Белгия се проведе конференция на тема “Съединението прави силата: сравнителен анализ на конституциите на България и Белгия”. Проявата бе кулминационната точка на поредицата от събития, организирани от посолството, по повод 130-годишнината от Търновската конституция и 100-годишнината от независимостта на България. 
Конференцията бе открита от председателя на белгийския Сенат г-н Арман Де Декер. Работата на конференцията се разгърна в два основни панела на тема: “Наследството от миналото” и “”Перспективи за утрешния ден”. От българска страна в конференцията участваха председателят на Народното събрание г-н Георги Пирински, членът на Конституционния съд и преподавател в Софийския университет “Кл.Охридски” проф. Димитър Токушев и преподавателят в Софийския университет “Кл.Охридски” проф. Георги Близнашки. От белгийска страна в дискусиите участваха г-н Юго Ванденберге, зам.председател на Сената и председател на групата за приятелство “Белгия-България” във федералния парламент, проф.Филип Лово, преподавател в Свободния брюкселски университет и в Университета Париж-I и проф. Франсис Делпере, сенатор, преподавател в Католическия университет в Лувен-ла ньов.
Председателят на Народното събрание Георги Пирински направи експозе, в което се спря на ключови моменти от историята на нашата страна, външно- и вътрешнополитическия фон, на който се обсъжда и приема Търновската конституция, вдъхновена от демократичните принципи на конституцията на Белгия, която по онова време е модел за органичните закони на редица европейски страни. Подчертано бе значението на Търновската конституция за изграждането на България като модерна европейска държава и утвърждаването й като неделима част от европейската цивилизация. 
С изключителен интерес бяха посрещнати направените в експозетата на българските и белгийски оратори сравнителните анализи на българската и белгийска конституции от края на 19-ти век и на сега действащите техни основни закони, както и еволюцията на конституциите на двете държави през периода на тяхната независимост. 
На конференцията присъстваха над 120 души – белгийски сенатори и депутати, български евродепутати, представители на дипломатическия корпус и европейските институции, на белгийските политически, културни и делови среди, български и белгийски студенти от юридическите факултети в Брюксел, Гент и Лувен-ла-ньов, представители на българската общност в Белгия.

                                                                       

 

 

 

Премиера на български документален филм в Брюксел

           

С две прожекции – в посолството в Брюксел на 26 март и в кино-клуб Millenium на 27 март- на брюкселската публика и на българската общност в Белгия беше представен документалния филм на режисьора Станислав Семерджиев “Авантюрата Хамлет “. Проф. Семерджиев, ректор на НАТФИЗ, беше представен на публиката от посланик Христо Георгиев. След прожекциите се състоя разговор, на който проф. Семерджиев отговори на многобройните въпроси на зрителите и разказа изпълнената с трудности история на създаването на филма. “Авантюрата Хамлет”, чиято премиера в България се е състояла в края на миналата година, представлява многопластов филм съдържа множество документални кадри, ретроспекции в миналото и проспекции в бъдещето, умело свързани чрез наративния сюжет, взаимстван от шекспировата драма.

 

 

 

 

Българска музикално-поетична вечер в Колежа на Европа в Брюж

 

На 25 март посолството в Брюксел организира със съдействието на българските студенти в Колежа в Брюж музикално-поетична вечер, посветена на България. В представителната Консерватория на Брюж известния фламандски поет и приятел на България Вилем Рохеман и българският пианист Сабин Тодоров поднесоха незабравимо съчетание между поезията на фламандската традиция и музикалните български ритми и интерпретации. Вечерта беше открита от посланик Христо Георгиев. Преди музикално-поетичната вечер посланик Георгиев разговаря с ректора на Колежа в Брюж за наименоване на едни от следващите випуски на Колежа “Кирил и Методий”. На вечерта присъствуваха повече от 150 студенти от реномирания Колеж.

 

 

 

Посещение на белгийския министър на отбраната Питер де Крем в България

 

На 19 и 20 март министърът на отбраната на Кралство Белгия Питер де Крем направи посещение в България, придружен от висши офицери на белгийските военно-морски сили. Министър Де Крем разговаря с българския си колега Министър Николай Цонев и участвува в церемонията по тържественото присвояване на почетни имена на фрегатите “Верни” и “Горди” от състава на военноморската база в Бургас. Питер Де Крем заяви, че “България и Белгия са малки държави, но с ползотворното си сътрудничество между своите ВМС могат да дадат положителен пример на цялата международна общност”. Двата кораба за закупени от Белгия по проект на модернизация на българската армия и отговарят напълно на стандартите на НАТО.

 

 

 

170 фламандски компании и фирми участвуваха в семинар в Брюксел за еврофондовете за България

 

В Брюксел, при повишен интерес от страна на фламандски фирми и компании се състоя семинар на тема “Европейските фондове за България и Румъния: възможности за фламандския бизнес. Семинарът беше организиран съвместно от българското и румънското посолства в Брюксел и фламандската организация Flanders Investment and Trade / FIT /. Встъпителни изказвания при откриването направиха посланик Христо Георгиев, румънският посланик Овидиу Дранга и председателката на FIT Клер Тилекарт. В изказването си посланик Георгиев отбеляза, че участието на България в организирането на семинара се определя от стремежа на българското правителство да получи експертна подкрепа в различни конкретни области като допълнителен инструмент за постигането на най-добрите резултати. Посланик Георгиев посочи, че България е устояла на първата вълна на финансовата криза поради по-контролираната и консервативна банкова и финансова система, която се е оказала устойчива заради по-добрите регулации и изисквания. България, обобщи посланик Георгиев, е една от страните, които финансово стоят стабилно в рамките на ЕС – с нисък дълг, високи резерви, стабилен бюджет, стабилни финанси, бюджетен излишък. Следващата фаза на кризата – икономическата криза – за България е свързана със свиването на пазарите, като 65% от българският експорт е предназначен за ЕС. Посланик Георгиев се спря и на антикризисния план, разработен от българското правителство. Фламандските компании бяха призовани да инвестират в България въпреки кризата, тъй като кризите винаги представляват изход и този, който действува смело и далновидно винаги печели.
В течение на семинара български и румънски експерти запознаха присъствуващите над 170 представители на фламандския бизнес с работата и приоритетите на двете страни по представянето на проекти по линия на еврофондовете и усвояването на средства по тях. Представяне на цялостната икономическа ситуация в България направи икономическият съветник в посолството Димитър Лилов.
Форумът се превърна в добро място за представяне на възможностите за нови белгийски инвестиции в България.

 

 

 

Споразумение за побратимяване между Шумен и белгийския град Турне беше подписано днес в Турне

    
На 20 март в кметството на град Турне беше подписан договор за побратимяване и партньорски връзки между Шумен и Турне. Договорът предвижда широк кръг от дейности, които ще подпомогнат икономическото и културното сътрудничество между двата града. Подписи под договора сложиха кметовете на Турне и Шумен Кристиан Маси и Красимир Костов. Установяването на активни връзки и стартирането на конкретни проекти стана факт с активното съдействие на посолството в Брюксел, евродепутата Атанас Папаризов и валонският политик Мишел Ноле. На тържествената церемония в кметството присъствува и посланик Христо Георгиев. 
В програмата за посещението на кмета на Шумен са включени посещения в редица предприятия на територията на град Турне. 
Прякото сътрудничество между Шумен и Турне е част от програмата на посолството за установяване на сътрудничество между български и белгийски градове.

                                                                       

 

 

 

 

Участие на посланик Христо Георгиев в публична дискусия за отварянето на пазара на труда в Белгия за новите страни-членки на ЕС

           

На 20 март посланик Георгиев участвува в обсъждане на перспективите за отварянето на пазара на труда в Белгия за гражданите на новите страни-членки на ЕС. В дискусията изказвания направиха белгийската социална министърка Жоел Милке, еврокомисарят по заетостта, социалната политика и равните възможности Владимир Шпидла, председателят на Комисията по социална политика на Businesseurope Йорген Ронест, посланиците на България, Чехия, Словакия и Унгария. Посланик Георгиев изрази разбирането, че свободното движение на работна ръка е основно човешко право и не може да се свързва с икономическа целесъобразност. Цялостното отваряне на белгийския пазара на труда за български граждани заедно с обсъжданото такова за 8-те страни-членки на ЕС, приети през 2004г. би било справедливо решение, отговарящо изцяло на отличните двустранни българо-белгийски отношения и на факта, че не съществува натиск от български работници върху белгийския пазар на труда. Според посланик Георгиев Белгия трябва да приложи препоръките на ЕК за пълно отваряне на пазара на труда за граждани на страни-членки от ЕС.

 

 

 

 

 

 

Проведени консултации между МВнР на Р.България и МВнР на Кралство Белгия

 


На 19 март 2009 Володя Статков, пълномощен министър в посолството на Р.България в Брюксел и г-жа Капка Вучкова, старши дипломатически служител I-ва степен в дирекция “Координация и планиране” при МВнР на Р.България, проведоха консултации в МВнР на Белгия по въпроси, свързани с нормативната база, структурата, функционирането и взаимодействието с другите федерални институции на Кризисния център при МВнР на Белгия. От белгийска страна в консултациите участва г-н Кристиан Льопаж, директор на Кризисния център. Белгийският дипломат направи презентация на ръководения от него Кризисен център и отговори на поставени от българска страна въпроси. Обсъдени бяха възможности и бе изразена готовност за бъдещо сътрудничество и взаимодействие между министерствата на външните работи на България и Белгия по въпроси от обсъдената по време на консултациите проблематика.

 

 

 

Посланик Христо Георгиев откри художествена изложба 
на български творци

 

На 5 март в брюкселската галерия Рубенс, собственост на италианската галеристка Мария Малфредоня, бе открита изложба на двама български съвременни творци, скулпторката Маргарита Пуева и художника Кънчо Кънев. 
Изложбата, която се провежда под почетния патронаж на посланик Христо Георгиев ще бъде отворена за почитателите на изкуството им до 22 март 2009 г. Възпитаници и представители на българските художествени школи – Пуева на Търновската, Кънчев на Русенската, от началото на 90-те години те се установяват и творят в Западна Европа. На откриването на изложбата присъстваха белгийски ценители на изкуството и представители на българската общност в Брюксел.

 

 

 

Нов български почетен консул в Белгия

 

В рамките на посещението си в Брюксел на 5 март министър-председателят Сергей Станишев връчи консулски патент на Юго Вутен. Белгийският меценат на изобразително изкуство ще бъде почетен консул на България с консулски окръг белгийските провинции Антверпен, Лимбург, Фламандски Брабант и Западна Фландрия, със седалище в гр. Гейл. Юго Вутен притежава най-богатата в света частна колекция на българско изкуство извън страната ни, с над 300 произведения на именити наши творци. Голяма част от скулптурите, изложени в парка на Министерството на външните работи, са дарени от него. Юго Вутен предвижда да създаде със собствени средства ново средище на българското изобразително изкуство в гр. Гейл.

 

 

 

Посолството в Белгия отбеляза националния празник 3 март

    
На 2 март в Историческата зала на Военно-историческия музей в Брюксел посланикът на Република България в Кралство Белгия Христо Георгиев даде прием за белгийските институции по случай националния празник на България. Сред повечето от 250-те гости на приема бяха и председателят на парламента на Валония Жозе Апар, председателят на парламента на Френската общност на Белгия Жан-Франсоа Истас, заместник-председателят на белгийския Сенат Юго Ванденберхе, директор на кабинети на федерални и регионални министри, директори на дирекции в МВнР на Белгия и други федерални министерства, директорите на администрациите за външни отношения на фламандската и франкофонската общности на Белгия. Тук бяха и водещи представители на белгийския бизнес като изпълнителните директори на газовата компания “Флуксис”, на “Електрауиндс”, “Кумерио”, “Ойросенс”. Сред присъствуващите бяха посланикът на Русия, посланиците на страните-членки на ЕС, на страните от ЮИЕ, временно управляващият посолството на САЩ, посланикът на Китай, военни аташета. Присъствуваха и водещи представители на българската общност в Белгия.

                                                                       

 

 

 

Посланик Христо Георгиев участвува в церемонията по стартирането на проекта Анаста

           

На 21 февруари, в Сорин, Валония, бяха открити резиденциите “Les Coteaux de la Leffe”, в които ще бъде прилагана концепцията “Анаста”. Тя предвижда нова система на обслужване на инвалиди и възрастни хора, както чрез пряка помощ, така и по дистанционен път. На представянето на проекта присъствуваха депутатката от Камарата на представителите на Белгия Мюриел Геркенс, сенаторът Ришар Фурно, кметовете на градовете Динан , Сорин и Живе, представители на социалната министърка на Белгия Онкелинкс и на министърката на малките и средни предприятия и научната политика Ларуел. Тук бяха и представителите на министър Емилия Масларова – г-жа Иванка Христова, съветник на социалния министър и г-жа Зина Андреева, заместник-председател на Агенцията за социално подпомагане.
Приветствие от името на министър Масларова прочете посланик Христо Георгиев.
Проектът “Анаста” е лансиран от Мишел Дюмон, председател на Федерацията на медицинските сестри в Белгия. М. Дюмон и Ив. Христова разговаряха за възможностите за прилагането на проекта в Пловдив.

 

 

 

 

 

Посолството в Брюксел представи актуалната икономическа ситуация в България пред бъдещи мениджъри в Лиеж

 

Представяне на България и нейното актуално икономическо положение и потенциал за развитие на съвместни търговско-икономически проекти се състоя на 18 февруари в тържествената зала на Двореца на Лиежските епископи. Съвместната инициатива на посолството и Бизнес колежа на Института Сент-Мари в Лиеж, беше подкрепена от провинциалните власти на Лиеж и Валонската търговско-експортна агенция (AWEX). Лекция на тема “Българската икономика в условията на съвременната финансова криза” изнесе икономическият съветник в посолството Димитър Лилов. В аудиторията присъстваха над 150 студенти, на които през март т.г. им предстои да участват в проучвателна търговска мисия в София, в качеството на представители на селектираните от AWEX 30 белгийски фирми и компании, проявяващи интерес към установявани на бизнес контакти с български партньори. Изнесената информация и статистически данни за състоянието и тенденциите за развитие на българската икономика, за основните търговски партньори и параметрите на българската вносно-износна листа, бяха посрещнати с интерес от аудиторията.
В заключителното си слово, депутатът от Лиеж г-н Жорж Пир благодари на г-н Лилов за блестящата лекция. Той изрази надеждата, че споделената информация е помогнала на студентите да придобият по-ясна представа за вътрешния и външен пазар на България и те ще могат по-добре да определят и структурират целевите групи фирми, дистрибутори и потенциални потребители на белгийските компании.
Настоящата мисия в България е петата поредна подобна мисия, която общината организира. Г-н Пир сподели, че положителните резултати от бизнес-студентските мисии, проведени досега в Унгария, Сърбия, Полша и Словакия обуславят оптимизма му и днес.

 

 

 

Работна среща на министър Гергана Грънчарова с европейския министър на Люксембург Никола Шмит 
10.02.2009

 

Министърът по европейските въпроси Гергана Грънчарова се срещна с гостуващия у нас министър по европейските въпроси на Люксембург Никола Шмит. Двамата обмениха позиции по европейския дебат за енергийната сигурност, плана за възстановяване на ЕС, противодействието на икономическата и финансова криза, предстоящите избори за Европейски парламент. Министър Грънчарова информира Никола Шмит за изпълнението на Механизма за сътрудничество и оценка с Европейската комисия в областите правосъдие и вътрешни работи и за действията на ангажираните институции в последните шест месеца, които се надява да бъдат оценени в междинния доклад на Комисията. Министър Шмит заяви, че Люксембург ще следва досегашния си прагматичен подход на подкрепа на усилията на България за реформи с ясното съзнание, че промяната на законодателството и солидните резултати в противодействието на корупцията и организираната престъпност изискват време. Никола Шмит отправи покана към министър Грънчарова да направи работно посещение в Люксембург.

 

 

Посланик Христо Георгиев участвува в церемонията по предаването на два белгийски военни кораба на българските военно-морски сили

 

На 9 февруари в базата на белгийския военно-морски флот в Зеебрюхе се състоя тържествена церемония по предаването на придобитите от българските военно-морски сили два белгийски военни кораба – фрегатата “Вилинген” и миночистача “Миосотис”.
На церемонията присъствува целият команден състав на белгийските военно-морски сили и членове на политическото ръководство на белгийското министерство на отбраната. Българската делегация за церемонията беше водена от командващият българските ВМС вице-адмирал Минко Кавалджиев. В тържествена обстановка на военните кораби бяха издигнати български знамена, а корабите получиха българските имена “Верни” и “Цибър”. Предстои отплуването на военните кораби за България, където те ще станат основна част на българския военен флот. 

 

 

 

Сътрудничество между Дипломатическия институт на МВнР и Кралския институт за международни отношения на Белгия “Егмонт”

    


На 30 януари 2009г. в Кралския институт за международни отношения на Белгия “Егмонт” се състоя среща между директорите на двата дипломатически института към външните министерства на двете страни проф. Милан Миланов и Раф Ван Хелемон. Обсъдени бяха възможностите за сътрудничество в т.ч. размяната на студенти и лектори, на публикации за специализираните издания на двата института. Договорено беше, че развитието на връзките между Дипломатическия институт на МВнР и Института Егмонт ще доведе до подписване на споразумение за сътрудничество.
На срещата на проф. Миланов и Раф Ван Хелемон присъствуваха и посланик Христо Георгиев и пълномощния министър Володя Статков.

                                                                       

 

 

 

 

“Златни лаврови клонки” за организаторите на белгийската подкрепа за освобождаването на българските медицински сестри в Либия

           

На 26 януари в салоните на посолството на Република България в Брюксел се състоя церемония по връчване на почетния знак на Министерството на външните работи “Златна лаврова клонка” на г-н Мишел Дюмон, Председател на Националната федерация на медицинските сестри в Белгия и г-жа Бруна Сесего, Секретар на федерацията за изключителните им заслуги за мобилизиране на общественото мнение в Белгия и в Европа в подкрепа на справедливата и хуманна кауза за освобождаването на несправедливо задържаните и осъдени на смърт български медицински сестри в Либия. Сред участниците в тържеството бяха Ришар Фурно, сенатор, директорът за правата на човека в МВнР на Белгия Франс Шене, почетният консул на България във Фландрия Вили ван Импе, членът на Европейския парламент Евгени Кирилов, директорът на най-голямата болница в Брюксел “Бругман”Даниел Дезир , представители на международни организации, дипломатическия корпус, журналисти, приятели на България.
Връчвайки отличията от името на Министър Ивайло Калфин посланик Христо Георгиев изрази дълбоката признателност на българските власти и на българския народ за всеотдайността, ангажираността и солидарността, с която федерацията на медицинските сестри в Белгия разгърна успешната кампания в защита на нашите сънароднички в Либия. Водени от дълбоката убеденост за тяхната невинност и от стремежа да защитят професионалната чест на високо хуманната дейност на медиците, асоциацията инициира и мобилизира общественото мнение не само в Белгия, но и в много европейски страни Европа. В резултат белгийският парламент прие две резолюции, а каузата им получи адекватна политическа подръжка.
Удовлетворение и благодарност за голямото признание от България за усилията им, изразиха г-н Дюмон и г-жа Сесего, които споделиха вълнуващи моменти от кампанията.

 

 

 

 

 

Първи български експонат в световно известния музей Плантен-Моретус в Антверпен

 

На 14 януари, в антверпенския музей Плантен-Моретус се състоя дарителска церемония за предаването на музея на оригинална дървена матрица, изработена от българския художник и график Петър Лазаров, посветена на юбилея и творчеството на големия белгийски график Мазерел. Музеят Плантен-Моретус, признат от ЮНЕСКО за паметник на световното културно наследство, притежава уникална типографска сбирка и изключително богата колекция от графики, чието начало е положено още през 16 век от фамилията Плантен-Моретус, въвела в прединдустриалната епоха, през 1545 г. изобретението на Гутенберг в Антверпен. 
На церемонията присъствуваха директорът на музея Марийке Хелеманс, заместник-кмета по културата на Антверпен д-р Петер Де Вилде, директорът за парламентарните връзки на Народното събрание с Европейския парламент Тун Стрипел, българският посланик Христо Георгиев, любители на изкуството. Тук бяха и собствениците на Гринкат галери Надя и Курт Хубрехтс, както и известния български график Петър Лазаров. 
Марийке Хелеманс подчерта, че важен елемент от политиката на музея е да колекционира и съвременни произведения и в случая, подчертано видимата връзка между модерен художествен изказ и прилагането на класическата технология при изработката на творбите на Лазаров е породила интереса на музея към него. Марийке Хелеманс посочи, че произведението на българския график ще бъде включено в основната експозиция на музея. Тун Стрипел изрази възхищението си от българската култура, която говори като равна с другите световни култури на универсалния език на изкуството.
Петър Лазаров сподели, че е поласкан от това признание и че в творческия си процес винаги е черпил вдъхновение от произведенията на изкуството на Моретус. Той подари на музея също така и три свои графики.
В приветствието си към присъствуващите посланик Христо Георгиев изрази благодарността си към собствениците на Грийнкат галери, с чието съдействие е осъществено дарението, както и към автора - графика Петър Лазаров, който представя достойно българската графична школа в Холандия и Фландрия. Посланик Георгиев изрази удовлетворение, че за първи път в експозицията на световно-известния музей ще намерят място и произведения на български автор и поздрави уредниците на музея за добрия избор, който допринася за популяризирането на българската култура в Белгия и Фландрия.
В момента Петър Лазаров работи върху илюстрациите на поетична книга, наречена “ Земята на езиците”, която ще бъде представена в края на годината в Белгия и България.